Job 41:5
Wilt thou play with him as with a bird? or wilt thou bind him for thy maidens?In other versions
Wilt thou play with him as with a bird? Or wilt thou bind him for thy maidens?
ASV
Who has made open the doors of his face? Fear is round about his teeth.
BBE
Wilt thou play with him as with a bird, and wilt thou bind him for thy maidens?
DBY
Will you play with him as with a bird? Or will you bind him for your girls?
WEB
Dost thou play with him as a bird? And dost thou bind him for thy damsels?
YLT
Will you play with him as with a bird? or will you bind him for your maidens?
ENG
Who can open the doors of his face? his teeth are terrible around.
WBT
Can you pet him like a bird or put him on a leash for your maidens?
BSB
In context
3Will he make many supplications unto thee? will he speak soft words unto thee?
4Will he make a covenant with thee? wilt thou take him for a servant for ever?
5Wilt thou play with him as with a bird? or wilt thou bind him for thy maidens?
6Shall the companions make a banquet of him? shall they part him among the merchants?
7Canst thou fill his skin with barbed irons? or his head with fish spears?