Job 5:7
Yet man is born unto trouble, as the sparks fly upward.In other versions
But man is born unto trouble, As the sparks fly upward.
ASV
But trouble is man's fate from birth, as the flames go up from the fire.
BBE
For man is born to trouble, as the sparks fly upwards.
DBY
But man is born to trouble, As the sparks fly upward.
WEB
For man to misery is born, And the sparks go high to fly.
YLT
Yet man is born unto trouble, as the sparks fly upward.
ENG
Yet man is born to trouble, as the sparks fly upward.
WBT
Yet man is born to trouble as surely as sparks fly upward.
BSB
In context
5Whose harvest the hungry eateth up, and taketh it even out of the thorns, and the robber swalloweth up their substance.
6Although affliction cometh not forth of the dust, neither doth trouble spring out of the ground;
7Yet man is born unto trouble, as the sparks fly upward.
8I would seek unto God, and unto God would I commit my cause:
9Which doeth great things and unsearchable; marvellous things without number:
