Job 6:9
Even that it would please God to destroy me; that he would let loose his hand, and cut me off!
In other versions
Even that it would please God to crush me; That he would let loose his hand, and cut me off!
ASV
If only he would be pleased to put an end to me; and would let loose his hand, so that I might be cut off!
BBE
And that it would please +God to crush me, that he would let loose his hand and cut me off!
DBY
Even that it would please God to crush me; That he would let loose his hand, and cut me off!
WEB
That God would please -- and bruise me, Loose His hand and cut me off!
YLT
Even that it would please God to destroy me; that he would let loose his hand, and cut me off!
ENG
Even that it would please God to destroy me; that he would let loose his hand, and cut me off!
WBT
that God would be willing to crush me, to unleash His hand and cut me off!
BSB
In context
7The things that my soul refused to touch are as my sorrowful meat.
8Oh that I might have my request; and that God would grant me the thing that I long for!
9Even that it would please God to destroy me; that he would let loose his hand, and cut me off!
10Then should I yet have comfort; yea, I would harden myself in sorrow: let him not spare; for I have not concealed the words of the Holy One.
11What is my strength, that I should hope? and what is mine end, that I should prolong my life?