Joel 3:9
Proclaim ye this among the Gentiles; Prepare war, wake up the mighty men, let all the men of war draw near; let them come up:In other versions
Proclaim ye this among the nations; prepare war; stir up the mighty men; let all the men of war draw near, let them come up.
ASV
And further, what are you to me, O Tyre and Zidon and all the circle of Philistia? will you give me back any payment? and if you do, quickly and suddenly I will send it back on your head,
BBE
Proclaim this among the nations: prepare war, arouse the mighty men, let all the men of war draw near, let them come up.
DBY
Proclaim this among the nations: Prepare war. Stir up the mighty men. Let all the warriors draw near. Let them come up.
WEB
Proclaim ye this among nations, Sanctify a war, stir up the mighty ones, Come nigh, come up, let all the men of war.
YLT
Proclaim all of you this among the Gentiles; Prepare war, wake up the mighty men, let all the men of war draw near; let them come up:
ENG
Yes, and what have ye to do with me, O Tyre, and Zidon, and all the coasts of Palestine? will ye render me a recompense? and if ye recompense me, swiftly and speedily I will return your recompense upon your own head;
WBT
Proclaim this among the nations: “Prepare for war; rouse the mighty men; let all the men of war advance and attack!
BSB
In context
7Behold, I will raise them out of the place whither ye have sold them, and will return your recompence upon your own head:
8And I will sell your sons and your daughters into the hand of the children of Judah, and they shall sell them to the Sabeans, to a people far off: for the LORD hath spoken it.
9Proclaim ye this among the Gentiles; Prepare war, wake up the mighty men, let all the men of war draw near; let them come up:
10Beat your plowshares into swords and your pruninghooks into spears: let the weak say, I am strong.
11Assemble yourselves, and come, all ye heathen, and gather yourselves together round about: thither cause thy mighty ones to come down, O LORD.