John 12:27
Now is my soul troubled; and what shall I say? Father, save me from this hour: but for this cause came I unto this hour.In other versions
Now is my soul troubled; and what shall I say? Father, save me from this hour. But for this cause came I unto this hour.
ASV
Now is my soul troubled; and what am I to say? Father, keep me from this hour. No: for this purpose have I come to this hour.
BBE
Now is my soul troubled, and what shall I say? Father, save me from this hour. But on account of this have I come to this hour.
DBY
"Now my soul is troubled. What shall I say? 'Father, save me from this time?' But for this cause I came to this time.
WEB
`Now hath my soul been troubled, and what? shall I say -- Father, save me from this hour? -- but because of this I came to this hour;
YLT
Now is my soul troubled; and what shall I say? Father, save me from this hour: but for this cause came I unto this hour.
ENG
Now is my soul troubled; and what shall I say? Father, save me from this hour: but for this cause I came to this hour.
WBT
Now My soul is troubled, and what shall I say? ‘Father, save Me from this hour’? No, it is for this purpose that I have come to this hour.
BSB
In context
25He that loveth his life shall lose it; and he that hateth his life in this world shall keep it unto life eternal.
26If any man serve me, let him follow me; and where I am, there shall also my servant be: if any man serve me, him will my Father honour.
27Now is my soul troubled; and what shall I say? Father, save me from this hour: but for this cause came I unto this hour.
28Father, glorify thy name. Then came there a voice from heaven, saying, I have both glorified it, and will glorify it again.
29The people therefore, that stood by, and heard it, said that it thundered: others said, An angel spake to him.