John 14:5

Thomas saith unto him, Lord, we know not whither thou goest; and how can we know the way?

John 14:5 · King James Version

In other versions

Thomas saith unto him, Lord, we know not whither thou goest; how know we the way?
ASV
Thomas said, Lord, we have no knowledge of where you are going; how may we have knowledge of the way?
BBE
Thomas says to him, Lord, we know not where thou goest, and how can we know the way?
DBY
Thomas says to him, "Lord, we don't know where you are going. How can we know the way?"
WEB
Thomas saith to him, `Sir, we have not known whither thou goest away, and how are we able to know the way?'
YLT
Thomas says unto him, Lord, we know not where you go; and how can we know the way?
ENG
Thomas saith to him, Lord, we know not whither thou goest; and how can we know the way?
WBT
“Lord,” said Thomas, “we do not know where You are going, so how can we know the way?”
BSB

³And if I go and prepare a place for you, I will come again, and receive you unto myself; that where I am, there ye may be also.

⁴And whither I go ye know, and the way ye know.

⁵Thomas saith unto him, Lord, we know not whither thou goest; and how can we know the way?

⁶Jesus saith unto him, I am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the Father, but by me.

⁷If ye had known me, ye should have known my Father also: and from henceforth ye know him, and have seen him.