John 16:15
All things that the Father hath are mine: therefore said I, that he shall take of mine, and shall shew it unto you.In other versions
All things whatsoever the Father hath are mine: therefore said I, that he taketh of mine, and shall declare `it' unto you.
ASV
Everything which the Father has is mine: that is why I say, He will take of what is mine and will make it clear to you.
BBE
All things that the Father has are mine; on account of this I have said that he receives of mine and shall announce [it] to you.
DBY
All things whatever the Father has are mine; therefore I said that he takes of mine, and will declare it to you.
WEB
`All things, as many as the Father hath, are mine; because of this I said, That of mine He will take, and will tell to you;
YLT
All things that the Father has are mine: therefore said I, that he shall take of mine, and shall show it unto you.
ENG
All things that the Father hath are mine: therefore I said, that he will take of mine, and show it to you.
WBT
Everything that belongs to the Father is Mine. That is why I said that the Spirit will take from what is Mine and disclose it to you.
BSB
In context
13Howbeit when he, the Spirit of truth, is come, he will guide you into all truth: for he shall not speak of himself; but whatsoever he shall hear, that shall he speak: and he will shew you things to come.
14He shall glorify me: for he shall receive of mine, and shall shew it unto you.
15All things that the Father hath are mine: therefore said I, that he shall take of mine, and shall shew it unto you.
16A little while, and ye shall not see me: and again, a little while, and ye shall see me, because I go to the Father.
17Then said some of his disciples among themselves, What is this that he saith unto us, A little while, and ye shall not see me: and again, a little while, and ye shall see me: and, Because I go to the Father?