John 8:10
When Jesus had lifted up himself, and saw none but the woman, he said unto her, Woman, where are those thine accusers? hath no man condemned thee?In other versions
And Jesus lifted up himself, and said unto her, Woman, where are they? did no man condemn thee?
ASV
Then Jesus got up, and seeing nobody but the woman, he said to her, Where are the men who said things against you? did no one give a decision against you?
BBE
And Jesus, lifting himself up and seeing no one but the woman, said to her, Woman, where are those thine accusers? Has no one condemned thee?
DBY
Jesus, standing up, saw her and said, "Woman, where are your accusers? Did no one condemn you?"
WEB
And Jesus having bent himself back, and having seen no one but the woman, said to her, `Woman, where are those -- thine accusers? did no one pass sentence upon thee?'
YLT
When Jesus had lifted up himself, and saw none but the woman, he said unto her, Woman, where are those yours accusers? has no man condemned you?
ENG
When Jesus had raised himself, and saw none but the woman, he said to her, Woman, where are those thy accusers? hath no man condemned thee?
WBT
Then Jesus straightened up and asked her, “Woman, where are your accusers? Has no one condemned you?”
BSB
In context
8And again he stooped down, and wrote on the ground.
9And they which heard it, being convicted by their own conscience, went out one by one, beginning at the eldest, even unto the last: and Jesus was left alone, and the woman standing in the midst.
10When Jesus had lifted up himself, and saw none but the woman, he said unto her, Woman, where are those thine accusers? hath no man condemned thee?
11She said, No man, Lord. And Jesus said unto her, Neither do I condemn thee: go, and sin no more.
12Then spake Jesus again unto them, saying, I am the light of the world: he that followeth me shall not walk in darkness, but shall have the light of life.
Cross-references
People in this verse
- Jesus