John 8:35
And the servant abideth not in the house for ever: but the Son abideth ever.In other versions
And the bondservant abideth not in the house for ever: the son abideth for ever.
ASV
Now the servant does not go on living in the house for ever, but the son does.
BBE
Now the bondman abides not in the house for ever: the son abides for ever.
DBY
A bondservant doesn't live in the house forever. A son remains forever.
WEB
and the servant doth not remain in the house -- to the age, the son doth remain -- to the age;
YLT
And the servant abides not in the house for ever: but the Son abides ever.
ENG
And the servant abideth not in the house for ever, but the Son abideth for ever.
WBT
A slave is not a permanent member of the family, but a son belongs to it forever.
BSB
In context
33They answered him, We be Abraham's seed, and were never in bondage to any man: how sayest thou, Ye shall be made free?
34Jesus answered them, Verily, verily, I say unto you, Whosoever committeth sin is the servant of sin.
35And the servant abideth not in the house for ever: but the Son abideth ever.
36If the Son therefore shall make you free, ye shall be free indeed.
37I know that ye are Abraham's seed; but ye seek to kill me, because my word hath no place in you.
