John 8:59
Then took they up stones to cast at him: but Jesus hid himself, and went out of the temple, going through the midst of them, and so passed by.
In other versions
They took up stones therefore to cast at him: but Jesus hid himself, and went out of the temple.
ASV
So they took up stones to send at him: but Jesus got secretly out of their way and went out of the Temple.
BBE
They took up therefore stones that they might cast [them] at him; but Jesus hid himself and went out of the temple, [going through the midst of them, and thus passed on.]
DBY
Therefore they took up stones to throw at him, but Jesus was hidden, and went out of the temple, having gone through the midst of them, and so passed by.
WEB
they took up, therefore, stones that they may cast at him, but Jesus hid himself, and went forth out of the temple, going through the midst of them, and so passed by.
YLT
Then took they up stones to cast at him: but Jesus hid himself, and went out of the temple, going through the midst of them, and so passed by.
ENG
Then they took up stones to cast at him: but Jesus hid himself, and went out of the temple, going through the midst of them, and so passed by.
WBT
At this, they picked up stones to throw at Him. But Jesus was hidden and went out of the temple area.
BSB
In context
57Then said the Jews unto him, Thou art not yet fifty years old, and hast thou seen Abraham?
58Jesus said unto them, Verily, verily, I say unto you, Before Abraham was, I am.
59Then took they up stones to cast at him: but Jesus hid himself, and went out of the temple, going through the midst of them, and so passed by.
Cross-references
People in this verse
- Jesus
