Joshua 9:7
And the men of Israel said unto the Hivites, Peradventure ye dwell among us; and how shall we make a league with you?
In other versions
And the men of Israel said unto the Hivites, Peradventure ye dwell among us; and how shall we make a covenant with you?
ASV
And the men of Israel said to the Hivites, It may be that you are living among us; how then may we make an agreement with you?
BBE
And the men of Israel said to the Hivite, Perhaps thou dwellest in the midst of us, and how should I make a covenant with thee?
DBY
The men of Israel said to the Hivites, What if you dwell among us; and how shall we make a covenant with you?
WEB
and the men of Israel say unto the Hivite, `It may be in our midst ye are dwelling, and how do we make with thee a covenant?'
YLT
And the men of Israel said unto the Hivites, Possibly all of you dwell among us; and how shall we make a league with you?
ENG
And the men of Israel said to the Hivites, It may be ye dwell among us; and how shall we make a league with you?
WBT
But the men of Israel said to the Hivites, “Perhaps you dwell near us. How can we make a treaty with you?”
BSB
In context
5And old shoes and clouted upon their feet, and old garments upon them; and all the bread of their provision was dry and mouldy.
6And they went to Joshua unto the camp at Gilgal, and said unto him, and to the men of Israel, We be come from a far country: now therefore make ye a league with us.
7And the men of Israel said unto the Hivites, Peradventure ye dwell among us; and how shall we make a league with you?
8And they said unto Joshua, We are thy servants. And Joshua said unto them, Who are ye? and from whence come ye?
9And they said unto him, From a very far country thy servants are come because of the name of the LORD thy God: for we have heard the fame of him, and all that he did in Egypt,