Leviticus 23:31
Ye shall do no manner of work: it shall be a statute for ever throughout your generations in all your dwellings.In other versions
Ye shall do no manner of work: it is a statute for ever throughout your generations in all your dwellings.
ASV
You may not do any sort of work: this is an order for ever through all your generations wherever you may be living.
BBE
No manner of work shall ye do: [it is] an everlasting statute throughout your generations in all your dwellings.
DBY
You shall do no manner of work: it is a statute forever throughout your generations in all your dwellings.
WEB
ye do no work -- a statute age-during to your generations in all your dwellings.
YLT
All of you shall do no manner of work: it shall be a statute for ever throughout your generations in all your dwellings.
ENG
Ye shall do no manner of work. It shall be a statute for ever throughout your generations in all your dwellings.
WBT
You are not to do any work at all. This is a permanent statute for the generations to come, wherever you live.
BSB
In context
29For whatsoever soul it be that shall not be afflicted in that same day, he shall be cut off from among his people.
30And whatsoever soul it be that doeth any work in that same day, the same soul will I destroy from among his people.
31Ye shall do no manner of work: it shall be a statute for ever throughout your generations in all your dwellings.
32It shall be unto you a sabbath of rest, and ye shall afflict your souls: in the ninth day of the month at even, from even unto even, shall ye celebrate your sabbath.
33And the LORD spake unto Moses, saying,