Leviticus 26:35
As long as it lieth desolate it shall rest; because it did not rest in your sabbaths, when ye dwelt upon it.
In other versions
As long as it lieth desolate it shall have rest, even the rest which it had not in your sabbaths, when ye dwelt upon it.
ASV
All the days while it is waste will the land have rest, such rest as it never had in your Sabbaths, when you were living in it.
BBE
All the days of the desolation it shall rest, [the days in] which it did not rest on your sabbaths, when ye dwelt therein.
DBY
As long as it lies desolate it shall have rest, even the rest which it didn't have in your sabbaths, when you lived on it.
WEB
all the days of the desolation it resteth that which it hath not rested in your sabbaths in your dwelling on it.
YLT
As long as it lies desolate it shall rest; because it did not rest in your sabbaths, when all of you dwelt upon it.
ENG
As long as it lieth desolate, it shall rest; because it did not rest in your sabbaths, when ye dwelt upon it.
WBT
As long as it lies desolate, the land will have the rest it did not receive during the Sabbaths when you lived in it.
BSB
In context
33And I will scatter you among the heathen, and will draw out a sword after you: and your land shall be desolate, and your cities waste.
34Then shall the land enjoy her sabbaths, as long as it lieth desolate, and ye be in your enemies' land; even then shall the land rest, and enjoy her sabbaths.
35As long as it lieth desolate it shall rest; because it did not rest in your sabbaths, when ye dwelt upon it.
36And upon them that are left alive of you I will send a faintness into their hearts in the lands of their enemies; and the sound of a shaken leaf shall chase them; and they shall flee, as fleeing from a sword; and they shall fall when none pursueth.
37And they shall fall one upon another, as it were before a sword, when none pursueth: and ye shall have no power to stand before your enemies.