Luke 13:22
And he went through the cities and villages, teaching, and journeying toward Jerusalem.
In other versions
And he went on his way through cities and villages, teaching, and journeying on unto Jerusalem.
ASV
And he went on his way, through towns and country places, teaching and journeying to Jerusalem.
BBE
And he went through one city and village after another, teaching, and journeying to Jerusalem.
DBY
He went on his way through cities and villages, teaching, and traveling on to Jerusalem.
WEB
And he was going through cities and villages, teaching, and making progress toward Jerusalem;
YLT
And he went through the cities and villages, teaching, and journeying toward Jerusalem.
ENG
And he went through the cities and villages, teaching, and journeying towards Jerusalem.
WBT
Then Jesus traveled throughout the towns and villages, teaching as He made His way toward Jerusalem.
BSB
In context
20And again he said, Whereunto shall I liken the kingdom of God?
21It is like leaven, which a woman took and hid in three measures of meal, till the whole was leavened.
22And he went through the cities and villages, teaching, and journeying toward Jerusalem.
23Then said one unto him, Lord, are there few that be saved? And he said unto them,
24Strive to enter in at the strait gate: for many, I say unto you, will seek to enter in, and shall not be able.
