Luke 17:3
Take heed to yourselves: If thy brother trespass against thee, rebuke him; and if he repent, forgive him.In other versions
Take heed to yourselves: if thy brother sin, rebuke him; and if he repent, forgive him.
ASV
Give attention to yourselves: if your brother does wrong, say a sharp word to him; and if he has sorrow for his sin, let him have forgiveness.
BBE
Take heed to yourselves: if thy brother should sin, rebuke him; and if he should repent, forgive him.
DBY
Be careful. If your brother sins against you, rebuke him. If he repents, forgive him.
WEB
`Take heed to yourselves, and, if thy brother may sin in regard to thee, rebuke him, and if he may reform, forgive him,
YLT
Take heed to yourselves: If your brother trespass against you, rebuke him; and if he repent, forgive him.
ENG
Take heed to yourselves: If thy brother shall trespass against thee, rebuke him; and if he shall repent forgive him.
WBT
Watch yourselves. If your brother sins, rebuke him; and if he repents, forgive him.
BSB
In context
1Then said he unto the disciples, It is impossible but that offences will come: but woe unto him, through whom they come!
2It were better for him that a millstone were hanged about his neck, and he cast into the sea, than that he should offend one of these little ones.
3Take heed to yourselves: If thy brother trespass against thee, rebuke him; and if he repent, forgive him.
4And if he trespass against thee seven times in a day, and seven times in a day turn again to thee, saying, I repent; thou shalt forgive him.
5And the apostles said unto the Lord, Increase our faith.