Luke 2:10
And the angel said unto them, Fear not: for, behold, I bring you good tidings of great joy, which shall be to all people.In other versions
And the angel said unto them, Be not afraid; for behold, I bring you good tidings of great joy which shall be to all the people:
ASV
And the angel said, Have no fear; for truly, I give you good news of great joy which will be for all the people:
BBE
And the angel said to them, Fear not, for behold, I announce to you glad tidings of great joy, which shall be to all the people;
DBY
The angel said to them, "Don't be afraid, for behold, I bring you good news of great joy which will be to all the people.
WEB
And the messenger said to them, `Fear not, for lo, I bring you good news of great joy, that shall be to all the people --
YLT
And the angel said unto them, Fear not: for, behold, I bring you good tidings of great joy, which shall be to all people.
ENG
And the angel said to them, Fear not: for behold, I bring you good tidings of great joy which shall be to all people.
WBT
But the angel said to them, “Do not be afraid! For behold, I bring you good news of great joy that will be for all the people:
BSB
In context
8And there were in the same country shepherds abiding in the field, keeping watch over their flock by night.
9And, lo, the angel of the Lord came upon them, and the glory of the Lord shone round about them: and they were sore afraid.
10And the angel said unto them, Fear not: for, behold, I bring you good tidings of great joy, which shall be to all people.
11For unto you is born this day in the city of David a Saviour, which is Christ the Lord.
12And this shall be a sign unto you; Ye shall find the babe wrapped in swaddling clothes, lying in a manger.