Luke 22:32
But I have prayed for thee, that thy faith fail not: and when thou art converted, strengthen thy brethren.In other versions
but I made supplication for thee, that thy faith fail not; and do thou, when once thou hast turned again, establish thy brethren.
ASV
But I have made prayer for you, that your faith may not go from you: and when you are turned again, make your brothers strong.
BBE
but *I* have besought for thee that thy faith fail not; and *thou*, when once thou hast been restored, confirm thy brethren.
DBY
but I prayed for you, that your faith wouldn't fail. You, when once you have turned again, establish your brothers."
WEB
and I besought for thee, that thy faith may not fail; and thou, when thou didst turn, strengthen thy brethren.'
YLT
But I have prayed for you, that your faith fail not: and when you are converted, strengthen your brethren.
ENG
But I have prayed for thee, that thy faith fail not; and when thou art converted, strengthen thy brethren.
WBT
But I have prayed for you, Simon, that your faith will not fail. And when you have turned back, strengthen your brothers.”
BSB
In context
30That ye may eat and drink at my table in my kingdom, and sit on thrones judging the twelve tribes of Israel.
31And the Lord said, Simon, Simon, behold, Satan hath desired to have you, that he may sift you as wheat:
32But I have prayed for thee, that thy faith fail not: and when thou art converted, strengthen thy brethren.
33And he said unto him, Lord, I am ready to go with thee, both into prison, and to death.
34And he said, I tell thee, Peter, the cock shall not crow this day, before that thou shalt thrice deny that thou knowest me.