Luke 22:6
And he promised, and sought opportunity to betray him unto them in the absence of the multitude.In other versions
And he consented, and sought opportunity to deliver him unto them in the absence of the multitude.
ASV
And he made an agreement with them to give him up to them, if he got a chance, when the people were not present.
BBE
And he came to an agreement to do it, and sought an opportunity to deliver him up to them away from the crowd.
DBY
He consented, and sought an opportunity to deliver him to them in the absence of the multitude.
WEB
and he agreed, and was seeking a favourable season to deliver him up to them without tumult.
YLT
And he promised, and sought opportunity to betray him unto them in the absence of the multitude.
ENG
And he promised, and sought opportunity to betray him to them in the absence of the multitude.
WBT
Judas consented, and began to look for an opportunity to betray Jesus to them in the absence of a crowd.
BSB
In context
4And he went his way, and communed with the chief priests and captains, how he might betray him unto them.
5And they were glad, and covenanted to give him money.
6And he promised, and sought opportunity to betray him unto them in the absence of the multitude.
7Then came the day of unleavened bread, when the passover must be killed.
8And he sent Peter and John, saying, Go and prepare us the passover, that we may eat.