Luke 4:11
And in their hands they shall bear thee up, lest at any time thou dash thy foot against a stone.In other versions
and, On their hands they shall bear thee up, Lest haply thou dash thy foot against a stone.
ASV
And, In their hands they will keep you up, so that your foot may not be crushed against a stone.
BBE
and on [their] hands shall they bear thee, lest in any wise thou strike thy foot against a stone.
DBY
and, 'On their hands they will bear you up, Lest perhaps you dash your foot against a stone.'"
WEB
and -- On hands they shall bear thee up, lest at any time thou mayest dash against a stone thy foot.'
YLT
And in their hands they shall bear you up, lest at any time you dash your foot against a stone.
ENG
And in their hands they will bear thee up, lest at any time thou dash thy foot against a stone.
WBT
and they will lift You up in their hands, so that You will not strike Your foot against a stone.’”
BSB
In context
9And he brought him to Jerusalem, and set him on a pinnacle of the temple, and said unto him, If thou be the Son of God, cast thyself down from hence:
10For it is written, He shall give his angels charge over thee, to keep thee:
11And in their hands they shall bear thee up, lest at any time thou dash thy foot against a stone.
12And Jesus answering said unto him, It is said, Thou shalt not tempt the Lord thy God.
13And when the devil had ended all the temptation, he departed from him for a season.