Malachi 1:5
And your eyes shall see, and ye shall say, The LORD will be magnified from the border of Israel.In other versions
And your eyes shall see, and ye shall say, Jehovah be magnified beyond the border of Israel.
ASV
And your eyes will see it; and you will say, The Lord is great even outside the limits of Israel.
BBE
And your eyes shall see [it], and ye shall say, Jehovah is magnified beyond the border of Israel.
DBY
Your eyes will see, and you will say, "Yahweh is great--even beyond the border of Israel!"
WEB
And your eyes do see, and ye say, `Magnified is Jehovah beyond the border of Israel,
YLT
And your eyes shall see, and all of you shall say, The LORD will be magnified from the border of Israel.
ENG
And your eyes shall see, and ye shall say, The LORD will be magnified from the border of Israel.
WBT
You will see this with your own eyes, and you yourselves will say, ‘The LORD is great—even beyond the borders of Israel.’”
BSB
In context
3And I hated Esau, and laid his mountains and his heritage waste for the dragons of the wilderness.
4Whereas Edom saith, We are impoverished, but we will return and build the desolate places; thus saith the LORD of hosts, They shall build, but I will throw down; and they shall call them, The border of wickedness, and, The people against whom the LORD hath indignation for ever.
5And your eyes shall see, and ye shall say, The LORD will be magnified from the border of Israel.
6A son honoureth his father, and a servant his master: if then I be a father, where is mine honour? and if I be a master, where is my fear? saith the LORD of hosts unto you, O priests, that despise my name. And ye say, Wherein have we despised thy name?
7Ye offer polluted bread upon mine altar; and ye say, Wherein have we polluted thee? In that ye say, The table of the LORD is contemptible.