Mark 1:3
The voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make his paths straight.In other versions
The voice of one crying in the wilderness, Make ye ready the way of the Lord, Make his paths straight;
ASV
The voice of one crying in the waste land, Make ready the way of the Lord, make his roads straight;
BBE
Voice of one crying in the wilderness, Prepare the way of [the] Lord, make his paths straight.
DBY
The voice of one crying in the wilderness, 'Make ready the way of the Lord! Make his paths straight!'"
WEB
`A voice of one calling in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, straight make ye his paths,' --
YLT
The voice of one crying in the wilderness, Prepare all of you the way of the Lord, make his paths straight.
ENG
The voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make his paths straight.
WBT
“A voice of one calling in the wilderness, ‘Prepare the way for the Lord, make straight paths for Him.’”
BSB
In context
1The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God;
2As it is written in the prophets, Behold, I send my messenger before thy face, which shall prepare thy way before thee.
3The voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make his paths straight.
4John did baptize in the wilderness, and preach the baptism of repentance for the remission of sins.
5And there went out unto him all the land of Judaea, and they of Jerusalem, and were all baptized of him in the river of Jordan, confessing their sins.