Mark 16:3
And they said among themselves, Who shall roll us away the stone from the door of the sepulchre?
In other versions
And they were saying among themselves, Who shall roll us away the stone from the door of the tomb?
ASV
And they were saying among themselves, Who will get the stone rolled away from the door for us?
BBE
And they said to one another, Who shall roll us away the stone out of the door of the sepulchre?
DBY
They were saying among themselves, "Who will roll away the stone from the door of the tomb for us?"
WEB
and they said among themselves, `Who shall roll away for us the stone out of the door of the sepulchre?'
YLT
And they said among themselves, Who shall roll us away the stone from the door of the tomb?
ENG
And they said among themselves, Who shall roll away for us the stone from the door of the sepulcher?
WBT
They were asking one another, “Who will roll away the stone from the entrance of the tomb?”
BSB
In context
1And when the sabbath was past, Mary Magdalene, and Mary the mother of James, and Salome, had bought sweet spices, that they might come and anoint him.
2And very early in the morning the first day of the week, they came unto the sepulchre at the rising of the sun.
3And they said among themselves, Who shall roll us away the stone from the door of the sepulchre?
4And when they looked, they saw that the stone was rolled away: for it was very great.
5And entering into the sepulchre, they saw a young man sitting on the right side, clothed in a long white garment; and they were affrighted.