Mark 8:3
And if I send them away fasting to their own houses, they will faint by the way: for divers of them came from far.
In other versions
and if I send them away fasting to their home, they will faint on the way; and some of them are come from far.
ASV
If I send them away to their houses with no food, they will be overcome by weariness on the way; and some of them have come from far.
BBE
and if I should dismiss them to their home fasting, they will faint on the way; for some of them are come from far.
DBY
If I send them away fasting to their home, they will faint on the way, for some of them have come a long way."
WEB
and if I shall let them away fasting to their home, they will faint in the way, for certain of them are come from far.'
YLT
And if I send them away fasting to their own houses, they will faint by the way: for divers of them came from far.
ENG
And if I send them away fasting to their own houses, they will faint by the way: for some of them came from a distance.
WBT
If I send them home hungry, they will faint along the way. For some of them have come a great distance.”
BSB
In context
1In those days the multitude being very great, and having nothing to eat, Jesus called his disciples unto him, and saith unto them,
2I have compassion on the multitude, because they have now been with me three days, and have nothing to eat:
3And if I send them away fasting to their own houses, they will faint by the way: for divers of them came from far.
4And his disciples answered him, From whence can a man satisfy these men with bread here in the wilderness?
5And he asked them, How many loaves have ye? And they said, Seven.