Mark 9:26
And the spirit cried, and rent him sore, and came out of him: and he was as one dead; insomuch that many said, He is dead.In other versions
And having cried out, and torn him much, he came out: and `the boy' became as one dead; insomuch that the more part said, He is dead.
ASV
And after crying out and shaking him violently, it came out: and the child became like one dead; so that most of them said, He is dead.
BBE
And having cried out and torn [him] much, he came out; and he became as if dead, so that the most said, He is dead.
DBY
Having cried out, and convulsed greatly, it came out of him. The boy became like one dead; so much that most of them said, "He is dead."
WEB
and having cried, and rent him much, it came forth, and he became as dead, so that many said that he was dead,
YLT
And the spirit cried, and rent him sore, and came out of him: and he was as one dead; insomuch that many said, He is dead.
ENG
And the spirit cried, and rent him severely, and came out of him: and he was as one dead; so that many said, He is dead.
WBT
After shrieking and convulsing him violently, the spirit came out. The boy became like a corpse, so that many said, “He is dead.”
BSB
In context
24And straightway the father of the child cried out, and said with tears, Lord, I believe; help thou mine unbelief.
25When Jesus saw that the people came running together, he rebuked the foul spirit, saying unto him, Thou dumb and deaf spirit, I charge thee, come out of him, and enter no more into him.
26And the spirit cried, and rent him sore, and came out of him: and he was as one dead; insomuch that many said, He is dead.
27But Jesus took him by the hand, and lifted him up; and he arose.
28And when he was come into the house, his disciples asked him privately, Why could not we cast him out?