Matthew 20:15
Is it not lawful for me to do what I will with mine own? Is thine eye evil, because I am good?In other versions
Is it not lawful for me to do what I will with mine own? or is thine eye evil, because I am good?
ASV
Have I not the right to do as seems good to me in my house? or is your eye evil, because I am good?
BBE
is it not lawful for me to do what I will in my own affairs? Is thine eye evil because *I* am good?
DBY
Isn't it lawful for me to do what I want to with what I own? Or is your eye evil, because I am good?'
WEB
is it not lawful to me to do what I will in mine own? is thine eye evil because I am good?
YLT
Is it not lawful for me to do what I will with mine own? Is yours eye evil, because I am good?
ENG
Is it not lawful for me to do what I will with my own? is thy eye evil because I am good?
WBT
Do I not have the right to do as I please with what is mine? Or are you envious because I am generous?’
BSB
In context
13But he answered one of them, and said, Friend, I do thee no wrong: didst not thou agree with me for a penny?
14Take that thine is, and go thy way: I will give unto this last, even as unto thee.
15Is it not lawful for me to do what I will with mine own? Is thine eye evil, because I am good?
16So the last shall be first, and the first last: for many be called, but few chosen.
17And Jesus going up to Jerusalem took the twelve disciples apart in the way, and said unto them,