Matthew 26:74
Then began he to curse and to swear, saying, I know not the man. And immediately the cock crew.In other versions
Then began he to curse and to swear, I know not the man. And straightway the cock crew.
ASV
Then with curses and oaths he said, I have no knowledge of the man. And straight away there came the cry of a cock.
BBE
Then he began to curse and to swear, I know not the man. And immediately [the] cock crew.
DBY
Then he began to curse and to swear, "I don't know the man!" Immediately the rooster crowed.
WEB
Then began he to anathematise, and to swear -- `I have not known the man;' and immediately did a cock crow,
YLT
Then began he to curse and to swear, saying, I know not the man. And immediately the cock crew.
ENG
Then began he to curse and to swear, saying, I know not the man. And immediately the cock crowed.
WBT
At that he began to curse and swear to them, “I do not know the man!” And immediately a rooster crowed.
BSB
In context
72And again he denied with an oath, I do not know the man.
73And after a while came unto him they that stood by, and said to Peter, Surely thou also art one of them; for thy speech bewrayeth thee.
74Then began he to curse and to swear, saying, I know not the man. And immediately the cock crew.
75And Peter remembered the word of Jesus, which said unto him, Before the cock crow, thou shalt deny me thrice. And he went out, and wept bitterly.