Nehemiah 4:8
And conspired all of them together to come and to fight against Jerusalem, and to hinder it.In other versions
and they conspired all of them together to come and fight against Jerusalem, and to cause confusion therein.
ASV
And they made designs, all of them together, to come and make an attack on Jerusalem, causing trouble there.
BBE
and conspired all of them together to come to fight against Jerusalem, and to hinder it.
DBY
and they conspired all of them together to come and fight against Jerusalem, and to cause confusion therein.
WEB
and they conspire, all of them together, to come in to fight against Jerusalem, and to do to it injury.
YLT
And conspired all of them together to come and to fight against Jerusalem, and to hinder it.
ENG
And conspired all of them together to come and to fight against Jerusalem, and to hinder it.
WBT
and all of them conspired to come and fight against Jerusalem and create a hindrance.
BSB
In context
6So built we the wall; and all the wall was joined together unto the half thereof: for the people had a mind to work.
7But it came to pass, that when Sanballat, and Tobiah, and the Arabians, and the Ammonites, and the Ashdodites, heard that the walls of Jerusalem were made up, and that the breaches began to be stopped, then they were very wroth,
8And conspired all of them together to come and to fight against Jerusalem, and to hinder it.
9Nevertheless we made our prayer unto our God, and set a watch against them day and night, because of them.
10And Judah said, The strength of the bearers of burdens is decayed, and there is much rubbish; so that we are not able to build the wall.