Numbers 24:4
He hath said, which heard the words of God, which saw the vision of the Almighty, falling into a trance, but having his eyes open:In other versions
He saith, who heareth the words of God, Who seeth the vision of the Almighty, Falling down, and having his eyes open:
ASV
He says, whose ears are open to the words of God, who has seen the vision of the Ruler of all, falling down, but having his eyes open:
BBE
He saith, who heareth the words of ùGod, who seeth the vision of the Almighty, who falleth down, and who hath his eyes open:
DBY
He says, who hears the words of God, Who sees the vision of the Almighty, Falling down, and having his eyes open:
WEB
An affirmation of him who is hearing sayings of God -- Who a vision of the Almighty seeth, Falling -- and eyes uncovered:
YLT
He has said, which heard the words of God, which saw the vision of the Almighty, falling into a trance, but having his eyes open:
ENG
He hath said, who heard the words of God, who saw the vision of the Almighty, falling into a trance, but having his eyes open:
WBT
the prophecy of one who hears the words of God, who sees a vision from the Almighty, who bows down with eyes wide open:
BSB
In context
2And Balaam lifted up his eyes, and he saw Israel abiding in his tents according to their tribes; and the spirit of God came upon him.
3And he took up his parable, and said, Balaam the son of Beor hath said, and the man whose eyes are open hath said:
4He hath said, which heard the words of God, which saw the vision of the Almighty, falling into a trance, but having his eyes open:
5How goodly are thy tents, O Jacob, and thy tabernacles, O Israel!
6As the valleys are they spread forth, as gardens by the river's side, as the trees of lign aloes which the LORD hath planted, and as cedar trees beside the waters.