Philemon 1:21
Having confidence in thy obedience I wrote unto thee, knowing that thou wilt also do more than I say.In other versions
Having confidence in thine obedience I write unto thee, knowing that thou wilt do even beyond what I say.
ASV
Being certain that you will do my desire, I am writing to you, in the knowledge that you will do even more than I say.
BBE
Being confident of thine obedience, I have written to thee, knowing that thou wilt do even more than I say.
DBY
Having confidence in your obedience, I write to you, knowing that you will do even beyond what I say.
WEB
having been confident in thy obedience I did write to thee, having known that also above what I may say thou wilt do;
YLT
Having confidence in your obedience I wrote unto you, knowing that you will also do more than I say.
ENG
Having confidence in thy obedience I wrote to thee, knowing that thou wilt also do more than I say.
WBT
Confident of your obedience, I write to you, knowing that you will do even more than I ask.
BSB
In context
19I Paul have written it with mine own hand, I will repay it: albeit I do not say to thee how thou owest unto me even thine own self besides.
20Yea, brother, let me have joy of thee in the Lord: refresh my bowels in the Lord.
21Having confidence in thy obedience I wrote unto thee, knowing that thou wilt also do more than I say.
22But withal prepare me also a lodging: for I trust that through your prayers I shall be given unto you.
23There salute thee Epaphras, my fellowprisoner in Christ Jesus;