Philippians 1:16
The one preach Christ of contention, not sincerely, supposing to add affliction to my bonds:In other versions
the one `do it' of love, knowing that I am set for the defence of the gospel;
ASV
These do it from love, conscious that I am responsible for the cause of the good news:
BBE
These indeed out of love, knowing that I am set for the defence of the glad tidings;
DBY
The former insincerly preach Christ from selfish ambition, thinking that they add affliction to my chains;
WEB
the one, indeed, of rivalry the Christ do proclaim, not purely, supposing to add affliction to my bonds,
YLT
The one preach Christ of contention, not sincerely, supposing to add affliction to my bonds:
ENG
The one preach Christ from contention, not sincerely, supposing to add affliction to my bonds:
WBT
The latter do so in love, knowing that I am appointed for the defense of the gospel.
BSB
In context
14And many of the brethren in the Lord, waxing confident by my bonds, are much more bold to speak the word without fear.
15Some indeed preach Christ even of envy and strife; and some also of good will:
16The one preach Christ of contention, not sincerely, supposing to add affliction to my bonds:
17But the other of love, knowing that I am set for the defence of the gospel.
18What then? notwithstanding, every way, whether in pretence, or in truth, Christ is preached; and I therein do rejoice, yea, and will rejoice.