Proverbs 16:5
Every one that is proud in heart is an abomination to the LORD: though hand join in hand, he shall not be unpunished.
In other versions
Every one that is proud in heart is an abomination to Jehovah: `Though' hand `join' in hand, he shall not be unpunished.
ASV
Everyone who has pride in his heart is disgusting to the Lord: he will certainly not go free from punishment.
BBE
Every proud heart is an abomination to Jehovah: hand for hand, he shall not be held innocent.
DBY
Everyone who is proud in heart is an abomination to Yahweh: They shall assuredly not be unpunished.
WEB
An abomination to Jehovah `is' every proud one of heart, Hand to hand he is not acquitted.
YLT
Every one that is proud in heart is an abomination to the LORD: though hand join in hand, he shall not be unpunished.
ENG
Every one that is proud in heart is an abomination to the LORD: though hand join in hand, he shall not be unpunished.
WBT
Everyone who is proud in heart is detestable to the LORD; be assured that he will not go unpunished.
BSB
In context
3Commit thy works unto the LORD, and thy thoughts shall be established.
4The LORD hath made all things for himself: yea, even the wicked for the day of evil.
5Every one that is proud in heart is an abomination to the LORD: though hand join in hand, he shall not be unpunished.
6By mercy and truth iniquity is purged: and by the fear of the LORD men depart from evil.
7When a man's ways please the LORD, he maketh even his enemies to be at peace with him.