Proverbs 21:27
The sacrifice of the wicked is abomination: how much more, when he bringeth it with a wicked mind?
In other versions
The sacrifice of the wicked is an abomination: How much more, when he bringeth it with a wicked mind!
ASV
The offering of evil-doers is disgusting: how much more when they give it with an evil purpose!
BBE
The sacrifice of the wicked is abomination: how much more when they bring it with a wicked purpose!
DBY
The sacrifice of the wicked is an abomination: How much more, when he brings it with a wicked mind!
WEB
The sacrifice of the wicked `is' abomination, Much more when in wickedness he bringeth it.
YLT
The sacrifice of the wicked is abomination: how much more, when he brings it with a wicked mind?
ENG
The sacrifice of the wicked is abomination: how much more, when he bringeth it with a wicked mind?
WBT
The sacrifice of the wicked is detestable— how much more so when brought with ill intent!
BSB
In context
25The desire of the slothful killeth him; for his hands refuse to labour.
26He coveteth greedily all the day long: but the righteous giveth and spareth not.
27The sacrifice of the wicked is abomination: how much more, when he bringeth it with a wicked mind?
28A false witness shall perish: but the man that heareth speaketh constantly.
29A wicked man hardeneth his face: but as for the upright, he directeth his way.