Psalms 102:13
Thou shalt arise, and have mercy upon Zion: for the time to favour her, yea, the set time, is come.
In other versions
Thou wilt arise, and have mercy upon Zion; For it is time to have pity upon her, Yea, the set time is come.
ASV
You will again get up and have mercy on Zion: for the time has come for her to be comforted.
BBE
*Thou* wilt rise up, thou wilt have mercy upon Zion: for it is the time to be gracious to her, for the set time is come.
DBY
You will arise and have mercy on Zion; For it is time to have pity on her. Yes, the set time has come.
WEB
Thou -- Thou risest -- Thou pitiest Zion, For the time to favour her, For the appointed time hath come.
YLT
You shall arise, and have mercy upon Zion: for the time to favour her, yea, the set time, has come.
ENG
But thou, O LORD, shalt endure for ever; and thy remembrance to all generations.
WBT
You will rise up and have compassion on Zion, for it is time to show her favor— the appointed time has come.
BSB
In context
11My days are like a shadow that declineth; and I am withered like grass.
12But thou, O LORD, shall endure for ever; and thy remembrance unto all generations.
13Thou shalt arise, and have mercy upon Zion: for the time to favour her, yea, the set time, is come.
14For thy servants take pleasure in her stones, and favour the dust thereof.
15So the heathen shall fear the name of the LORD, and all the kings of the earth thy glory.
