Psalms 106:45

And he remembered for them his covenant, and repented according to the multitude of his mercies.

Psalms 106:45 · King James Version

In other versions

And he remembered for them his covenant, And repented according to the multitude of his lovingkindnesses.
ASV
And kept in mind his agreement with them, and in his great mercy gave them forgiveness.
BBE
And he remembered for them his covenant, and repented according to the multitude of his loving-kindnesses;
DBY
He remembered for them his covenant, And repented according to the multitude of his loving kindnesses.
WEB
And remembereth for them His covenant, And is comforted, According to the abundance of His kindness.
YLT
And he remembered for them his covenant, and repented according to the multitude of his mercies.
ENG
And he remembered for them his covenant, and repented according to the multitude of his mercies.
WBT
And He remembered His covenant with them, and relented by the abundance of His loving devotion.
BSB

⁴³Many times did he deliver them; but they provoked him with their counsel, and were brought low for their iniquity.

⁴⁴Nevertheless he regarded their affliction, when he heard their cry:

⁴⁵And he remembered for them his covenant, and repented according to the multitude of his mercies.

⁴⁶He made them also to be pitied of all those that carried them captives.

⁴⁷Save us, O LORD our God, and gather us from among the heathen, to give thanks unto thy holy name, and to triumph in thy praise.