Psalms 116:16
O LORD, truly I am thy servant; I am thy servant, and the son of thine handmaid: thou hast loosed my bonds.In other versions
O Jehovah, truly I am thy servant: I am thy servant, the son of thy handmaid; Thou hast loosed my bonds.
ASV
O Lord, truly I am your servant; I am your servant, the son of her who is your servant; by you have my cords been broken.
BBE
Yea, Jehovah! for I am thy servant; I am thy servant, the son of thy handmaid: thou hast loosed my bonds.
DBY
Yahweh, truly I am your servant. I am your servant, the son of your handmaid. You have freed me from my chains.
WEB
Cause `it' to come, O Jehovah, for I `am' Thy servant. I `am' Thy servant, son of Thy handmaid, Thou hast opened my bonds.
YLT
O LORD, truly I am your servant; I am your servant, and the son of yours handmaid: you have loosed my bonds.
ENG
O LORD, truly I am thy servant; I am thy servant, the son of thy handmaid: thou hast loosed my bonds.
WBT
Truly, O LORD, I am Your servant; I am Your servant, the son of Your maidservant; You have broken my bonds.
BSB
In context
14I will pay my vows unto the LORD now in the presence of all his people.
15Precious in the sight of the LORD is the death of his saints.
16O LORD, truly I am thy servant; I am thy servant, and the son of thine handmaid: thou hast loosed my bonds.
17I will offer to thee the sacrifice of thanksgiving, and will call upon the name of the LORD.
18I will pay my vows unto the LORD now in the presence of all his people.
