Psalms 119:69
The proud have forged a lie against me: but I will keep thy precepts with my whole heart.
In other versions
The proud have forged a lie against me: With my whole heart will I keep thy precepts.
ASV
The men of pride have said false things about me; but I will keep your orders in my heart.
BBE
The proud have forged falsehood against me: I will observe thy precepts with [my] whole heart.
DBY
The proud have smeared a lie upon me. With my whole heart, I will keep your precepts.
WEB
Forged against me falsehood have the proud, I with the whole heart keep Thy precepts.
YLT
The proud have forged a lie against me: but I will keep your precepts with my whole heart.
ENG
The proud have forged a lie against me: but I will keep thy precepts with my whole heart.
WBT
Though the arrogant have smeared me with lies, I keep Your precepts with all my heart.
BSB
In context
67Before I was afflicted I went astray: but now have I kept thy word.
68Thou art good, and doest good; teach me thy statutes.
69The proud have forged a lie against me: but I will keep thy precepts with my whole heart.
70Their heart is as fat as grease; but I delight in thy law.
71It is good for me that I have been afflicted; that I might learn thy statutes.