Psalms 137:4
How shall we sing the LORD's song in a strange land?In other versions
How shall we sing Jehovah's song In a foreign land?
ASV
How may we give the Lord's song in a strange land?
BBE
How should we sing a song of Jehovah's upon a foreign soil?
DBY
How can we sing Yahweh's song in a foreign land?
WEB
How do we sing the song of Jehovah, On the land of a stranger?
YLT
How shall we sing the LORD's song in a strange land?
ENG
How shall we sing the LORD'S song in a foreign land?
WBT
How can we sing a song of the LORD in a foreign land?
BSB
In context
2We hanged our harps upon the willows in the midst thereof.
3For there they that carried us away captive required of us a song; and they that wasted us required of us mirth, saying, Sing us one of the songs of Zion.
4How shall we sing the LORD's song in a strange land?
5If I forget thee, O Jerusalem, let my right hand forget her cunning.
6If I do not remember thee, let my tongue cleave to the roof of my mouth; if I prefer not Jerusalem above my chief joy.