Psalms 36:5
Thy mercy, O LORD, is in the heavens; and thy faithfulness reacheth unto the clouds.In other versions
Thy lovingkindness, O Jehovah, is in the heavens; Thy faithfulness `reacheth' unto the skies.
ASV
Your mercy, O Lord, is in the heavens, and your strong purpose is as high as the clouds.
BBE
Jehovah, thy loving-kindness is in the heavens, and thy faithfulness [reacheth] unto the clouds.
DBY
Your loving kindness, Yahweh, is in the heavens. Your faithfulness reaches to the skies.
WEB
O Jehovah, in the heavens `is' Thy kindness, Thy faithfulness `is' unto the clouds.
YLT
Your mercy, O LORD, is in the heavens; and your faithfulness reachs unto the clouds.
ENG
He deviseth mischief upon his bed; he setteth himself in a way that is not good; he abhorreth not evil.
WBT
Your loving devotion, O LORD, reaches to the heavens, Your faithfulness to the clouds.
BSB
In context
3The words of his mouth are iniquity and deceit: he hath left off to be wise, and to do good.
4He deviseth mischief upon his bed; he setteth himself in a way that is not good; he abhorreth not evil.
5Thy mercy, O LORD, is in the heavens; and thy faithfulness reacheth unto the clouds.
6Thy righteousness is like the great mountains; thy judgments are a great deep: O LORD, thou preservest man and beast.
7How excellent is thy lovingkindness, O God! therefore the children of men put their trust under the shadow of thy wings.