Psalms 39:10
Remove thy stroke away from me: I am consumed by the blow of thine hand.In other versions
Remove thy stroke away from me: I am consumed by the blow of thy hand.
ASV
No longer let your hand be hard on me; I am wasted by the blows of your hand.
BBE
Remove thy stroke away from me: I am consumed by the blow of thy hand.
DBY
Remove your scourge away from me. I am overcome by the blow of your hand.
WEB
Turn aside from off me Thy stroke, From the striving of Thy hand I have been consumed.
YLT
Remove your stroke away from me: I am consumed by the blow of yours hand.
ENG
I was dumb, I opened not my mouth; because thou didst it.
WBT
Remove Your scourge from me; I am perishing by the force of Your hand.
BSB
In context
8Deliver me from all my transgressions: make me not the reproach of the foolish.
9I was dumb, I opened not my mouth; because thou didst it.
10Remove thy stroke away from me: I am consumed by the blow of thine hand.
11When thou with rebukes dost correct man for iniquity, thou makest his beauty to consume away like a moth: surely every man is vanity. Selah.
12Hear my prayer, O LORD, and give ear unto my cry; hold not thy peace at my tears: for I am a stranger with thee, and a sojourner, as all my fathers were.