Psalms 41:3
The LORD will strengthen him upon the bed of languishing: thou wilt make all his bed in his sickness.In other versions
Jehovah will support him upon the couch of languishing: Thou makest all his bed in his sickness.
ASV
The Lord will be his support on his bed of pain: by you will all his grief be turned to strength.
BBE
Jehovah will sustain him upon the bed of languishing: thou turnest all his bed in his sickness.
DBY
Yahweh will sustain him on his sickbed, And restore him from his bed of illness.
WEB
Jehovah supporteth on a couch of sickness, All his bed Thou hast turned in his weakness.
YLT
The LORD will strengthen him upon the bed of languishing: you will make all his bed in his sickness.
ENG
The LORD will preserve him, and keep him alive; and he shall be blessed upon the earth: and thou wilt not deliver him to the will of his enemies.
WBT
The LORD will sustain him on his bed of illness and restore him from his bed of sickness.
BSB
In context
1Blessed is he that considereth the poor: the LORD will deliver him in time of trouble.
2The LORD will preserve him, and keep him alive; and he shall be blessed upon the earth: and thou wilt not deliver him unto the will of his enemies.
3The LORD will strengthen him upon the bed of languishing: thou wilt make all his bed in his sickness.
4I said, LORD, be merciful unto me: heal my soul; for I have sinned against thee.
5Mine enemies speak evil of me, When shall he die, and his name perish?