Psalms 63:5
My soul shall be satisfied as with marrow and fatness; and my mouth shall praise thee with joyful lips:In other versions
My soul shall be satisfied as with marrow and fatness; And my mouth shall praise thee with joyful lips;
ASV
My soul will be comforted, as with good food; and my mouth will give you praise with songs of joy;
BBE
My soul is satisfied as with marrow and fatness, and my mouth shall praise [thee] with joyful lips.
DBY
My soul shall be satisfied as with the richest food. My mouth shall praise you with joyful lips,
WEB
As `with' milk and fatness is my soul satisfied, And `with' singing lips doth my mouth praise.
YLT
My soul shall be satisfied as with marrow and fatness; and my mouth shall praise you with joyful lips:
ENG
Thus will I bless thee while I live: I will lift up my hands in thy name.
WBT
My soul is satisfied as with the richest of foods; with joyful lips my mouth will praise You.
BSB
In context
3Because thy lovingkindness is better than life, my lips shall praise thee.
4Thus will I bless thee while I live: I will lift up my hands in thy name.
5My soul shall be satisfied as with marrow and fatness; and my mouth shall praise thee with joyful lips:
6When I remember thee upon my bed, and meditate on thee in the night watches.
7Because thou hast been my help, therefore in the shadow of thy wings will I rejoice.