Psalms 64:8
So they shall make their own tongue to fall upon themselves: all that see them shall flee away.In other versions
So they shall be made to stumble, their own tongue being against them: All that see them shall wag the head.
ASV
The evil of their tongues is the cause of their fall; all those who see them are shaking their heads at them.
BBE
By their own tongue they are made to fall over one another: all that see them shall flee away.
DBY
Their own tongues shall ruin them. All who see them will shake their heads.
WEB
And they cause him to stumble, Against them `is' their own tongue, Every looker on them fleeth away.
YLT
So they shall make their own tongue to fall upon themselves: all that see them shall flee away.
ENG
But God shall shoot at them with an arrow; suddenly shall they be wounded.
WBT
They will be made to stumble, their own tongues turned against them. All who see will shake their heads.
BSB
In context
6They search out iniquities; they accomplish a diligent search: both the inward thought of every one of them, and the heart, is deep.
7But God shall shoot at them with an arrow; suddenly shall they be wounded.
8So they shall make their own tongue to fall upon themselves: all that see them shall flee away.
9And all men shall fear, and shall declare the work of God; for they shall wisely consider of his doing.
10The righteous shall be glad in the LORD, and shall trust in him; and all the upright in heart shall glory.
