Psalms 65:3
Iniquities prevail against me: as for our transgressions, thou shalt purge them away.In other versions
Iniquities prevail against me: As for our transgressions, thou wilt forgive them.
ASV
Evils have overcome us: but as for our sins, you will take them away.
BBE
Iniquities have prevailed against me: our transgressions, thou wilt forgive them.
DBY
Sins overwhelmed me, But you atoned for our transgressions.
WEB
Matters of iniquities were mightier than I, Our transgressions -- Thou dost cover them.
YLT
Iniquities prevail against me: as for our transgressions, you shall purge them away.
ENG
O thou that hearest prayer, to thee shall all flesh come.
WBT
When iniquities prevail against me, You atone for our transgressions.
BSB
In context
1Praise waiteth for thee, O God, in Sion: and unto thee shall the vow be performed.
2O thou that hearest prayer, unto thee shall all flesh come.
3Iniquities prevail against me: as for our transgressions, thou shalt purge them away.
4Blessed is the man whom thou choosest, and causest to approach unto thee, that he may dwell in thy courts: we shall be satisfied with the goodness of thy house, even of thy holy temple.
5By terrible things in righteousness wilt thou answer us, O God of our salvation; who art the confidence of all the ends of the earth, and of them that are afar off upon the sea: