Psalms 68:6
God setteth the solitary in families: he bringeth out those which are bound with chains: but the rebellious dwell in a dry land.In other versions
God setteth the solitary in families: He bringeth out the prisoners into prosperity; But the rebellious dwell in a parched land.
ASV
Those who are without friends, God puts in families; he makes free those who are in chains; but those who are turned away from him are given a dry land.
BBE
God maketh the solitary into families; those that were bound he bringeth out into prosperity: but the rebellious dwell in a parched [land].
DBY
God sets the lonely in families. He brings out the prisoners with singing, But the rebellious dwell in a sun-scorched land.
WEB
God -- causing the lonely to dwell at home, Bringing out bound ones into prosperity, Only -- the refractory have inhabited a dry place.
YLT
God sets the solitary in families: he brings out those which are bound with chains: but the rebellious dwell in a dry land.
ENG
A father of the fatherless, and a judge of the widows, is God in his holy habitation.
WBT
God settles the lonely in families; He leads the prisoners out to prosperity, but the rebellious dwell in a sun-scorched land.
BSB
In context
4Sing unto God, sing praises to his name: extol him that rideth upon the heavens by his name JAH, and rejoice before him.
5A father of the fatherless, and a judge of the widows, is God in his holy habitation.
6God setteth the solitary in families: he bringeth out those which are bound with chains: but the rebellious dwell in a dry land.
7O God, when thou wentest forth before thy people, when thou didst march through the wilderness; Selah:
8The earth shook, the heavens also dropped at the presence of God: even Sinai itself was moved at the presence of God, the God of Israel.
