Psalms 69:22
Let their table become a snare before them: and that which should have been for their welfare, let it become a trap.In other versions
Let their table before them become a snare; And when they are in peace, `let it become' a trap.
ASV
Let their table before them be for their destruction; let their feasts become a net to take them.
BBE
Let their table become a snare before them, and their very welfare a trap;
DBY
Let their table before them become a snare. May it become a retribution and a trap.
WEB
Their table before them is for a snare, And for a recompence -- for a trap.
YLT
Let their table become a snare before them: and that which should have been for their welfare, let it become a trap.
ENG
They gave me also gall for my food; and in my thirst they gave me vinegar to drink.
WBT
May their table become a snare; may it be a retribution and a trap.
BSB
In context
20Reproach hath broken my heart; and I am full of heaviness: and I looked for some to take pity, but there was none; and for comforters, but I found none.
21They gave me also gall for my meat; and in my thirst they gave me vinegar to drink.
22Let their table become a snare before them: and that which should have been for their welfare, let it become a trap.
23Let their eyes be darkened, that they see not; and make their loins continually to shake.
24Pour out thine indignation upon them, and let thy wrathful anger take hold of them.