Psalms 73:20
As a dream when one awaketh; so, O Lord, when thou awakest, thou shalt despise their image.
In other versions
As a dream when one awaketh, So, O Lord, when thou awakest, thou wilt despise their image.
ASV
As a dream when one is awake, they are ended; they are like an image gone out of mind when sleep is over.
BBE
As a dream, when one awaketh, wilt thou, Lord, on arising despise their image.
DBY
As a dream when one wakes up, So, Lord, when you awake, you will despise their fantasies.
WEB
As a dream from awakening, O Lord, In awaking, their image Thou despisest.
YLT
As a dream when one awakes; so, O Lord, when you awake, you shall despise their image.
ENG
As a dream when one awaketh; so, O Lord, when thou awakest, thou wilt despise their image.
WBT
Like one waking from a dream, so You, O Lord, awaken and despise their form.
BSB
In context
18Surely thou didst set them in slippery places: thou castedst them down into destruction.
19How are they brought into desolation, as in a moment! they are utterly consumed with terrors.
20As a dream when one awaketh; so, O Lord, when thou awakest, thou shalt despise their image.
21Thus my heart was grieved, and I was pricked in my reins.
22So foolish was I, and ignorant: I was as a beast before thee.
