Psalms 80:12
Why hast thou then broken down her hedges, so that all they which pass by the way do pluck her?In other versions
Why hast thou broken down its walls, So that all they that pass by the way do pluck it?
ASV
Why are its walls broken down by your hands, so that all who go by may take its fruit?
BBE
Why hast thou broken down its fences, so that all who pass by the way do pluck it?
DBY
Why have you broken down its walls, So that all those who pass by the way pluck it?
WEB
Why hast Thou broken down its hedges, And all passing by the way have plucked it?
YLT
Why have you then broken down her hedges, so that all they which pass by the way do pluck her?
ENG
She sent out her boughs to the sea, and her branches to the river.
WBT
Why have You broken down its walls, so that all who pass by pick its fruit?
BSB
In context
10The hills were covered with the shadow of it, and the boughs thereof were like the goodly cedars.
11She sent out her boughs unto the sea, and her branches unto the river.
12Why hast thou then broken down her hedges, so that all they which pass by the way do pluck her?
13The boar out of the wood doth waste it, and the wild beast of the field doth devour it.
14Return, we beseech thee, O God of hosts: look down from heaven, and behold, and visit this vine;