Psalms 81:6
I removed his shoulder from the burden: his hands were delivered from the pots.In other versions
I removed his shoulder from the burden: His hands were freed from the basket.
ASV
I took the weight from his back; his hands were made free from the baskets.
BBE
I removed his shoulder from the burden; his hands were freed from the basket.
DBY
"I removed his shoulder from the burden. His hands were freed from the basket.
WEB
From the burden his shoulder I turned aside, His hands from the basket pass over.
YLT
I removed his shoulder from the burden: his hands were delivered from the pots.
ENG
This he ordained in Joseph for a testimony, when he went out through the land of Egypt: where I heard a language that I understood not.
WBT
“I relieved his shoulder of the burden; his hands were freed from the basket.
BSB
In context
4For this was a statute for Israel, and a law of the God of Jacob.
5This he ordained in Joseph for a testimony, when he went out through the land of Egypt: where I heard a language that I understood not.
6I removed his shoulder from the burden: his hands were delivered from the pots.
7Thou calledst in trouble, and I delivered thee; I answered thee in the secret place of thunder: I proved thee at the waters of Meribah. Selah.
8Hear, O my people, and I will testify unto thee: O Israel, if thou wilt hearken unto me;