Psalms 89:39
Thou hast made void the covenant of thy servant: thou hast profaned his crown by casting it to the ground.In other versions
Thou hast abhorred the covenant of thy servant: Thou hast profaned his crown `by casting it' to the ground.
ASV
You have made your agreement with your servant of no effect: you have had no respect for his crown, it has come down even to the earth.
BBE
Thou hast made void the covenant of thy servant; thou hast profaned his crown to the ground:
DBY
You have renounced the covenant of your servant. You have defiled his crown in the dust.
WEB
Hast rejected the covenant of Thy servant, Thou hast polluted to the earth his crown,
YLT
You have made void the covenant of your servant: you have profaned his crown by casting it to the ground.
ENG
But thou hast cast off and abhorred, thou hast been wroth with thy anointed.
WBT
You have renounced the covenant with Your servant and sullied his crown in the dust.
BSB
In context
37It shall be established for ever as the moon, and as a faithful witness in heaven. Selah.
38But thou hast cast off and abhorred, thou hast been wroth with thine anointed.
39Thou hast made void the covenant of thy servant: thou hast profaned his crown by casting it to the ground.
40Thou hast broken down all his hedges; thou hast brought his strong holds to ruin.
41All that pass by the way spoil him: he is a reproach to his neighbours.