Song of Solomon 5:4
My beloved put in his hand by the hole of the door, and my bowels were moved for him.In other versions
My beloved put in his hand by the hole `of the door', And my heart was moved for him.
ASV
My loved one put his hand on the door, and my heart was moved for him.
BBE
My beloved put in his hand by the hole [of the door]; And my bowels yearned for him.
DBY
My beloved thrust his hand in through the latch opening. My heart pounded for him.
WEB
My beloved sent his hand from the net-work, And my bowels were moved for him.
YLT
My beloved put in his hand by the hole of the door, and my bowels were moved for him.
ENG
My beloved put in his hand by the hole of the door, and my bowels were moved for him.
WBT
My beloved put his hand to the latch; my heart pounded for him.
BSB
In context
2I sleep, but my heart waketh: it is the voice of my beloved that knocketh, saying, Open to me, my sister, my love, my dove, my undefiled: for my head is filled with dew, and my locks with the drops of the night.
3I have put off my coat; how shall I put it on? I have washed my feet; how shall I defile them?
4My beloved put in his hand by the hole of the door, and my bowels were moved for him.
5I rose up to open to my beloved; and my hands dropped with myrrh, and my fingers with sweet smelling myrrh, upon the handles of the lock.
6I opened to my beloved; but my beloved had withdrawn himself, and was gone: my soul failed when he spake: I sought him, but I could not find him; I called him, but he gave me no answer.